Bedarf an Übersetzung

Ich traue allen hier ausreichende Englischkenntnisse zu aber wenn du möchtest wird dich glaub ich niemand aufhalten.
Blamier dich aber nicht

Sowas gabs vor laaanger Zeit schonmal hier im Forum -> https://www.kerbalspaceprogram.de/entwicklerblogs.html
Ist aber irgendwie eingeschlafen...
Mein Englisch reicht zwar aus, um die weekly News direkt zu lesen, aber es gibt sicher einige, die ne gute Übersetzung vorziehen würden - kannst ja nächste Woche mal probieren...

Ich denke, dass ich hier relativ gut übersetzen kann, ich beherrsche Englisch auch ganz O.K...

vielleicht könnte ich das in nem halben jahr machen da hat sich mein english in england wahrscheinlich verbessert

Für Leute mit schlechteren Englischkenntnissen bestimmt nützlich (y) Ich kann zwar ziemlich gut Englisch aber ich denke das ist ne gute Idee

Gruß Littleterror

Also ich wäre dafür, da mein Englisch außer bestimmten Fachbereichen ne Katastrophe ist würde ich mich sehr freuen.

Also ich gehe auch davon aus, dass man schon die Beitrage im deutschen Forum auf Deutsch übersetzten sollte, aber ich glaube net, das wir dafür extra einen Posten brauchen.