Gibt es denn irgendwo eine funktionierende deutsche Community Übersetzung?
Der Link hier auf die deutsche Sprachdatei funktioniert nicht, bekomme 404 not found: http://www.ksppatch.sitew.org/#Downloads.A
Was die Entwickler angeht, ich würde warten bis das Spiel fertig ist. Mit Aufwand hat das eigentlich nicht viel zu tun. Die werden das nicht selbst übersetzen oder extra Leute dafür einstellen.
So was macht man über ein Auftrag an eine der unzähligen Übersetzungs Agenturen.
Ist also nur eine Frage des Geldes. Ich habe so ein Service schon einmal genutzt für eine iPhone App. Die Kosten halten sich in Grenzen.
In welcher Datei kann man sämtliche Texte von KSP einsehen?
Ich kann ja mal ein kostenloses Angebot machen lassen, dann wissen wir wie viel es kosten würde 