Also aus meiner Sicht gibt es für fast alle Plugins, die ich auf den ersten Blick (sicherlich habt ihr noch einige kleine installiert) sehe, eine WBB 4 Version. Bspw. Wiki, Blogs, Galerie, Downloads und Teamspeak. Bei Videos ist mir zurzeit kein gutes WBB 4 Plugin bekannt, ich mag mich aber irren. Fragt sonst auch einfach mal bei WoltLab im Forum, da kann einem auch zu Umstellungsfragen gut geholfen werden.
WBB 4.1 ist aber bereits in Sichtweite, evtl. lohnt es sich also das Upgrade dann direkt für diese Version anzupeilen.
Viel Erfolg beim Umzug