Beiträge von Thomas P.

Hat das einen bestimmten Sinn, dass die Umfrage bis 2016 geht, oder hast du nicht verstanden, wie man sie auf unbegrenzt schaltet? Und wieso nutzt du nicht einfach die Suche, um nach dem Geschlecht zu filtern?

Machst du bitte mal einen Screenshot vom Editor mit eigeblendetem Rechtsklickmenü?

Hast du die Toolbar von Blizzy installiert? Die brauchst du, um die Stellung im Editor zu ändern.

Toolbar - englisches Forum

Vielen Dank an das Team für diese großartige Chance. Ich werde mein Möglichstes dazu beitragen, das Forum noch weiter zu verbessern.
Auch ein riesiges Dankeschön an die gesamte Community, dass ihr mich hier so freundlich aufgenommen habt!

Vielen Dank, ihr seid die Besten!

Also, ichr beiden seit jetzt hinzugefügt.

Wegen Serverupdate: Ich habe mal die ganzen Mods geprüft, und festgestellt, dass Kethane noch nicht geupdatet wurde, d.h. ich kann nicht updaten, ohne das Universum vom DMP zu löschen.

Es wäre super, wenn du uns bei der ScienceDefs.cfg helfen könntest, ich schicke dir den Link.

Garnicht, weil die Mechjeb-Parts an sich nicht erlaubt sind - das Plugin kann ich optional machen. Im Anfangspost ist eine .cfg für den ModuleManager, mit der man das MechJeb Modul zu allen CommandPods hinzufügen kann. Wer das nicht will, installiert es nicht.

Erstmal wegen Update: Sorry, Sorry, ich weiß, DMP ist seit einiger Zeit für 0.90 verfügbar, aber ich hatte einfach noch keine Zeit, den Server zu updaten. Ich hole das aber bei Zeiten nach.

Wegen Hullcam: Ich habe nichts dagegen, sage aber mal lieber: Handzeichen-Voting bis morgen, 16:00 Uhr und wir werden sehen.

Die Datei hatte ich eig. schon übersetzt, aber du kannst ja nochmal gegenlesen. Wenn du willst, kannst du auch die komplette Übersetzung mal gegenlesen, guck einfach mal.

Und einen TS haben wir hier auch

Das Barometer stört mich noch etwas, weil das im Originaltext garnicht vorkommt. Ich würde "mit dem Barometer" einfach weglassen

Ja, ich würd einfach schreiben: Führen sie Messungen durch, oder sowas in der Art.

Welcher Version hattest du installiert? Die Version von Jeb überschreibt Dateien, deshalb wüsste ich das gerne
Ich würde dir aber eh empfehlen, KSP komplett neu zu installieren und es nochmal zu versuchen. Anscheinend ist dein KSP verseucht.

Welche Version des Deutschmods nutzt du? Momentan gibt es nähmlich keine offiziell funktionsfähige Version. Und probier mal die 32 bit Version, die 64bit Version ist tierisch verbuggt.

Also bei mir funktioniert es, komisch. Hast du irgendwelche Mods installiert? Hast du mal einein anderen Spielstand ausprobiert bzw. welchen Modus und welche Version (32 bit oder 64 bit) hast du?

Kannst du evtl. mal ein Bild der Rakete mit eingeblendetem Resourcenfenster (oben rechts) posten? Und auch mit eingeblendetem Rechtsklick-Menü?

Installiere dir mal diesen Mod, der sollte das Problem beheben: http://forum.kerbalspaceprogra…ease-v0-1-7b-29-Dec-14%29

P.S. Jetzt fixen die Modder schon das Spiel, ehrlich?

Hi Methero,

natürlich ist deine Hilfe immer willkommen! Ich schicke dir gleich eine PN mit dem Google Drive Link, dann kannst du loslegen. Momentan bräuchten wir noch jemanden, der die Strategies.cfg übersetzt, würdest du das machen?

Thomas

Und nochmal @All, bitte Umlaute ausschreiben, kein ae, oe oder ue etc!

Ich habe eine Anfrage. Und zwar: Könnte sich ein Plugin-Entwickler evtl von diesem Plugin hier insprieren lassen und ein gleichwertiges schreiben? Zur Erklärung: Das ist ein Plugin, womit man die Menütexte von KSP ändern kann und wurde für die französische Übersetzung vom Leiter des "LanguagePatches - Projekts", dem wir (noch) angehören, entwickelt. Nur gibt es ein Problem, diese Person arbeitet auf der Projektseite mit Methoden, die uns nicht so gut gefallen. (Genauer gesagt: Der Kerl verdient mit unserer Arbeit Geld )
Deshalb würde es uns gefalen, wenn wir durch ein eigenes Plugin von ihm unabhängig wären.

Vielen Dank, Thomas und der Rest des Übersetzungsteams.

P.S Hier noch ein Link zur beschriebenen Seite: http://www.ksppatch.sitew.org

Ja, ist er.

Nein, im Stock-Spiel ist das nicht möglich, dort tragen sie die ganze Zeit Helme. Allerdings kannst du diese mit dem TextureRepleacer entfernen.